← Fichas técnicas← Movie files · LUC0029
Póster de Train to Busan

Ficha técnicaMovie file · LUC0029

Train to Busan

Estación Zombie: Tren a Busan

“Next stop: hell.”
AñoYear
2016
DuraciónRuntime
118 min118 min
ClasificaciónRating
15+ (Corea del Sur)15+ (South Korea)
Director
Yeon Sang-hoYeon Sang-ho
GuionWriter
Park Joo-suk (historia de Yeon Sang-ho)Park Joo-suk (historia de Yeon Sang-ho)
GéneroGenre
Zombis / acción / terror de supervivenciaZombies / action / survival horror
Reparto principalMain cast
Gong Yoo, Jung Yu-mi, Ma Dong-seok, Kim Su-an, Choi Woo-shik, Kim Eui-sung

Sinopsis DZMDZM Synopsis

Un padre ocupado lleva a su hija de Seúl a Busan en tren bala, justo cuando estalla una epidemia zombi. Encerrados en los vagones, los pasajeros deben sobrevivir a los infectados… y a lo peor de los humanos.A busy father takes his daughter from Seoul to Busan on a bullet train, just as a zombie outbreak erupts. Trapped in the cars, the passengers must survive the infected… and the worst of humanity.

¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?

Terror internacional (Corea) y de las mejores de zombis del siglo: acción, emoción y lágrimas.International horror (Korea) and one of the best zombie films of the century: action, emotion and tears.

Escena de Train to Busan

Escena icónicaIconic scene

La avalancha de zombis cayendo en cascada detrás del tren.The avalanche of zombies cascading behind the train.

AmenazaThe threat

Zombis rápidos y en masa… y el egoísmo humano.Fast zombies in hordes… and human selfishness.

Impacto en el terrorImpact on horror

Puso al terror coreano en el mapa global y abrió camino a series como Kingdom y All of Us Are Dead.It put Korean horror on the global map and paved the way for series like Kingdom and All of Us Are Dead.

Dato históricoHistorical fact

Se estrenó en la sección de Medianoche del Festival de Cannes 2016.It premiered in the Midnight Screenings section of the 2016 Cannes Film Festival.

Fun factFun fact

Los movimientos de los zombis fueron coreografiados con bailarines y contorsionistas.The zombies' movements were choreographed with dancers and contortionists.

Dato para presumirBragging rights

Fue la primera película coreana de 2016 en superar los 10 millones de espectadores en su país.It was the first Korean film of 2016 to pass 10 million admissions at home.

PresupuestoBudgetaprox. $8.5 M USDapprox. $8.5M USD
TaquillaBox office≈ $98 M USD≈ $98M USD
Premios / récordsAwards / recordsPremios en festivales como Sitges y Fantasia, además de reconocimientos en Corea.Awards at festivals such as Sitges and Fantasia, plus recognition in Korea.

MiedómetroFear-o-Meter

Bloody

Escala LucifagorLucifagor Scale

Ripley

¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?

prime video

Perfecta para verlaPerfect to watch
Con amigos (y pañuelos)With friends (and tissues)

Ver tráiler en YouTube →Watch trailer on YouTube →

Maridaje DZMDZM Pairing

Kimbap, ramen instantáneo y soju.Kimbap, instant ramen and soju.

Canción para acompañarlaSoundtrack pairing

«Aloha 'Oe» (la canción que canta Su-an)