Aviso de privacidadPrivacy notice

Última actualización: 4 de octubre de 2026

Este aviso explica cómo tratamos los datos personales de quienes se registran y participan en el sitio del Reto H31 (reto.dzmpodcast.com), conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.

La cuenta del Reto H31 es la misma cuenta DZM que se usa en el sitio principal de DZM Podcast (dzmpodcast.com), por ejemplo para el tablero del juego Survivor, donde se muestran tu apodo, tu foto y tu mejor racha. Este aviso aplica a ambos sitios. Para no tener que iniciar sesión dos veces, la sesión se guarda en una cookie del dominio dzmpodcast.com que comparten ambos sitios y que se borra al salir.

1. Quién es responsable de tus datos

Víctor Magaña (Lucifagor), DZM Podcast, con domicilio en Av. Bonampak, Mz. 01, L. 4-01, núm. int. 202, 203, 204, 2-N, Secc. E, SM 03, Cancún, Quintana Roo, C.P. 77500, es el responsable del tratamiento de tus datos personales. Para cualquier asunto relacionado con tus datos escribe a gonzalezarturow@gmail.com.

2. Qué datos recabamos

• Al registrarte: correo electrónico, contraseña (se guarda cifrada; nadie, ni siquiera nosotros, puede leerla) y el apodo que elijas.
• Si tú decides agregarla: una foto de perfil.
• Tu actividad en el reto: las películas que marcas como vistas y la fecha y hora en que las marcas, tus reseñas y calificaciones, tus firmas en el libro de visitas, la fecha de tu registro, tu último acceso y la fecha en que aceptaste este aviso.
• Datos técnicos: estadísticas de visitas sin cookies y sin identificarte (página visitada, país, navegador, tipo de dispositivo y sitio de procedencia) y los registros técnicos de los servidores, como la dirección IP, que se usan por seguridad.

No pedimos datos personales sensibles. Te pedimos no incluir en tus reseñas, firmas o foto información sensible tuya ni de otras personas.

3. Para qué usamos tus datos

Usamos tus datos únicamente para lo siguiente, que es necesario para que el reto funcione:

• Crear, proteger y administrar tu cuenta, incluido el inicio de sesión y la recuperación de tu contraseña.
• Registrar tu avance, tus Scars y tus insignias.
• Mostrar públicamente tu apodo, foto, insignia y Scars en el Hall of Fame, y tu apodo y foto junto a tus reseñas y firmas.
• Moderar los contenidos y, en su caso, bloquear cuentas que no respeten las reglas de la comunidad.
• Mantener la seguridad del sitio y obtener estadísticas generales de uso.

No usamos tus datos para publicidad, no los vendemos y no te enviaremos boletines ni promociones. Si en el futuro quisiéramos usar tu correo para otra finalidad, por ejemplo para enviarte noticias de DZM Podcast, te pediremos antes tu consentimiento.

Lo que es público: tu apodo, foto, insignia, Scars, reseñas, calificaciones y firmas. Tu correo nunca se publica.

4. Cómo puedes limitar el uso de tus datos

• No subir foto, o quitarla en cualquier momento desde Mi cuenta.
• Usar un apodo que no revele tu identidad y cambiarlo cuando quieras.
• Editar o borrar tus reseñas y firmas.
• Eliminar tu cuenta desde Mi cuenta, lo que borra tu perfil, tus Scars, tus reseñas y tus firmas.
• Escribirnos a gonzalezarturow@gmail.com.

5. Proveedores que nos ayudan a operar el sitio

Para que el sitio funcione usamos proveedores que tratan datos por nuestra cuenta y solo para prestarnos su servicio: Supabase (base de datos, cuentas y fotos; servidores en Estados Unidos), Netlify (alojamiento del sitio; Estados Unidos) y GoatCounter (estadísticas de visitas sin cookies). Al cargar el sitio, tu navegador también descarga tipografías de Google Fonts y archivos de jsDelivr, que pueden ver tu dirección IP.

No compartimos tus datos con otros terceros, salvo que una autoridad competente lo requiera conforme a la ley.

6. Tus derechos ARCO

Tienes derecho a acceder a tus datos, rectificarlos, cancelarlos y oponerte a su tratamiento. Muchas de estas acciones puedes hacerlas tú mismo en Mi cuenta: ahí ves tus datos, cambias tu apodo, foto y contraseña, y puedes eliminar tu cuenta.

También puedes enviar tu solicitud a gonzalezarturow@gmail.com desde el correo con el que te registraste, indicando tu apodo, el derecho que quieres ejercer y los datos a los que se refiere. Te responderemos en un plazo máximo de 20 días hábiles y, si procede, lo haremos efectivo dentro de los 15 días hábiles siguientes. El trámite es gratuito.

7. Cómo revocar tu consentimiento

Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento eliminando tu cuenta desde Mi cuenta o escribiendo a gonzalezarturow@gmail.com.

8. Cuánto tiempo guardamos tus datos

Mientras tu cuenta exista. Al eliminarla, tus datos se borran de inmediato de nuestra base de datos; las copias de seguridad de nuestros proveedores se eliminan en sus ciclos ordinarios.

9. Menores de edad

El sitio trata sobre cine de terror. Si eres menor de edad necesitas la autorización de tu madre, padre o tutor para registrarte. Si detectamos una cuenta de un menor sin esa autorización, la eliminaremos.

10. Cookies y almacenamiento en tu navegador

No usamos cookies de publicidad ni de rastreo. El sitio guarda en tu navegador tu sesión, tu idioma y, si no tienes cuenta, las películas que marcas como vistas. Puedes borrarlo desde la configuración de tu navegador.

11. Seguridad

Las contraseñas se guardan cifradas, todas las conexiones usan https y la base de datos tiene reglas para que cada persona solo pueda modificar su propia información.

12. Cambios a este aviso

Cualquier cambio se publicará en esta misma página con su fecha de actualización. Si el cambio es importante, también lo avisaremos en el sitio.

13. Autoridad

Si consideras que tus derechos no fueron atendidos, puedes acudir a la Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, autoridad encargada de la protección de datos personales en México.

Last updated: October 4, 2026 · This is a courtesy translation; the Spanish version prevails.

This notice explains how we handle the personal data of people who sign up and take part in the H31 Challenge site (reto.dzmpodcast.com), under Mexico’s Federal Law on the Protection of Personal Data Held by Private Parties.

Your H31 Challenge account is the same DZM account used on the main DZM Podcast site (dzmpodcast.com), for example for the Survivor game leaderboard, which shows your nickname, photo and best streak. This notice applies to both sites. So you don’t have to sign in twice, your session is stored in a cookie for the dzmpodcast.com domain shared by both sites, and it is deleted when you sign out.

1. Who is responsible for your data

Víctor Magaña (Lucifagor), DZM Podcast, located at Av. Bonampak, Mz. 01, L. 4-01, núm. int. 202, 203, 204, 2-N, Secc. E, SM 03, Cancún, Quintana Roo, C.P. 77500, is responsible for processing your personal data. For anything related to your data, write to gonzalezarturow@gmail.com.

2. What data we collect

• When you sign up: email, password (stored encrypted; nobody, not even us, can read it) and the nickname you choose.
• If you choose to add it: a profile photo.
• Your challenge activity: the movies you mark as watched and when, your reviews and ratings, your guestbook entries, your sign-up date, your last sign-in and the date you accepted this notice.
• Technical data: cookie-free visit statistics that don’t identify you (page, country, browser, device type and referring site) and server logs such as IP address, used for security.

We don’t ask for sensitive personal data. Please don’t include sensitive information about yourself or others in your reviews, entries or photo.

3. What we use your data for

• Creating, protecting and managing your account, including sign-in and password recovery.
• Recording your progress, Scars and badges.
• Publicly showing your nickname, photo, badge and Scars in the Hall of Fame, and your nickname and photo next to your reviews and entries.
• Moderating content and, when needed, blocking accounts that break the community rules.
• Keeping the site secure and getting general usage statistics.

We don’t use your data for advertising, we don’t sell it and we won’t send you newsletters or promotions. If we ever want to use your email for anything else, such as DZM Podcast news, we’ll ask for your consent first.

What is public: your nickname, photo, badge, Scars, reviews, ratings and entries. Your email is never published.

4. How you can limit the use of your data

• Don’t upload a photo, or remove it anytime from My account.
• Use a nickname that doesn’t reveal who you are, and change it whenever you like.
• Edit or delete your reviews and entries.
• Delete your account from My account, which erases your profile, Scars, reviews and entries.
• Write to gonzalezarturow@gmail.com.

5. Providers that help us run the site

We use providers that process data on our behalf only to provide their service: Supabase (database, accounts and photos; servers in the United States), Netlify (site hosting; United States) and GoatCounter (cookie-free visit statistics). When the site loads, your browser also downloads fonts from Google Fonts and files from jsDelivr, which can see your IP address.

We don’t share your data with other third parties unless a competent authority requires it by law.

6. Your ARCO rights

You have the right to access, rectify and cancel your data and to object to its processing. You can do much of this yourself in My account.

You can also send your request to gonzalezarturow@gmail.com from the email you signed up with, stating your nickname, the right you want to exercise and the data involved. We’ll reply within 20 business days and, if applicable, carry it out within the following 15 business days. It’s free.

7. How to withdraw your consent

Delete your account from My account or write to gonzalezarturow@gmail.com.

8. How long we keep your data

As long as your account exists. When you delete it, your data is erased from our database right away; our providers’ backups are deleted on their regular cycles.

9. Minors

This is a horror movie site. If you are a minor you need permission from your parent or guardian to sign up. If we find an account belonging to a minor without that permission, we’ll delete it.

10. Cookies and browser storage

We don’t use advertising or tracking cookies. The site stores your session, language and, if you have no account, the movies you mark as watched in your browser. You can clear this in your browser settings.

11. Security

Passwords are stored encrypted, all connections use https and the database has rules so each person can only change their own information.

12. Changes to this notice

Any change will be posted on this page with its update date. If the change is significant, we’ll also announce it on the site.

13. Authority

If you believe your rights weren’t respected, you can go to the Secretaría Anticorrupción y Buen Gobierno, the authority in charge of personal data protection in Mexico.