Thriller de ciencia ficción / terror / comedia negraSci-fi thriller / horror / dark comedy
Reparto principalMain cast
Sophie Thatcher, Jack Quaid, Lukas Gage, Megan Suri, Harvey Guillén, Rupert Friend
Sinopsis DZMDZM Synopsis
Iris y Josh llegan a pasar un fin de semana en una casa de lago con amigos. Todo parece un romance perfecto… hasta que un secreto cambia las reglas del juego y la escapada se vuelve una pesadilla muy, muy tecnológica.Iris and Josh arrive for a weekend at a lake house with friends. Everything looks like a perfect romance… until a secret changes the rules of the game and the getaway turns into a very, very high-tech nightmare.
¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?
Terror moderno de ciencia ficción con humor negro y giro inteligente: aporta un subgénero distinto al maratón.Modern sci-fi horror with dark humor and a clever twist: it brings a different subgenre to the marathon.
Escena icónicaIconic scene
Iris con su vestido blanco, cubierta de sangre, en la orilla del lago.Iris in her white dress, covered in blood, on the shore of the lake.
AmenazaThe threat
Una relación de control llevada al extremo y la tecnología en manos equivocadas (evitamos spoilers).A controlling relationship taken to the extreme and technology in the wrong hands (no spoilers).
Impacto en el terrorImpact on horror
Parte de la ola de terror sobre IA y relaciones tóxicas; confirmó a Sophie Thatcher como 'scream queen' de la nueva generación.Part of the wave of horror about AI and toxic relationships; it confirmed Sophie Thatcher as a new-generation scream queen.
Dato históricoHistorical fact
Producida por Zach Cregger (Barbarian) y Roy Lee; el marketing ocultó deliberadamente su gran giro.Produced by Zach Cregger (Barbarian) and Roy Lee; the marketing deliberately hid its big twist.
Fun factFun fact
Es el debut como director de largometraje de Drew Hancock.It's Drew Hancock's feature directorial debut.
Dato para presumirBragging rights
Costó unos $10 M USD y triplicó su presupuesto en taquilla.It cost about $10M USD and tripled its budget at the box office.
PresupuestoBudgetaprox. $10 M USDapprox. $10M USD
TaquillaBox office≈ $36 M USD≈ $36M USD
Premios / récordsAwards / recordsMuy bien recibida por la crítica; nominaciones en premios especializados de género.Very well received by critics; nominations at genre-specialized awards.
MiedómetroFear-o-Meter
Escala LucifagorLucifagor Scale
¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?
NETFLIX
Perfecta para verlaPerfect to watch En pareja (con valor)As a couple (if you dare)
