← Fichas técnicas← Movie files · LUC0025
Póster de The Shining

Ficha técnicaMovie file · LUC0025

The Shining

El resplandor

“Here's Johnny!”
AñoYear
1980
DuraciónRuntime
144 min (versión EUA)144 min (US version)
ClasificaciónRating
RR
Director
Stanley KubrickStanley Kubrick
GuionWriter
Stanley Kubrick y Diane Johnson (basada en la novela de Stephen King)Stanley Kubrick & Diane Johnson (basada en la novela de Stephen King)
GéneroGenre
Terror psicológico / sobrenaturalPsychological horror / supernatural
Reparto principalMain cast
Jack Nicholson, Shelley Duvall, Danny Lloyd, Scatman Crothers, Barry Nelson

Sinopsis DZMDZM Synopsis

Jack Torrance acepta cuidar el aislado Hotel Overlook durante el invierno junto con su esposa y su hijo Danny. La nieve los encierra, el hotel tiene memoria… y Jack empieza a perder la cabeza.Jack Torrance agrees to look after the isolated Overlook Hotel over the winter with his wife and his son Danny. The snow locks them in, the hotel has a memory… and Jack starts losing his mind.

¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?

Kubrick + Stephen King: dos maestros del género en una sola película. Imprescindible.Kubrick + Stephen King: two masters of the genre in a single film. Essential.

Escena de The Shining

Escena icónicaIconic scene

«¡Aquí está Johnny!» asomándose por la puerta rota a hachazos."Here's Johnny!" peeking through the door he's hacked open with an axe.

AmenazaThe threat

El Hotel Overlook y lo que despierta en Jack.The Overlook Hotel and what it awakens in Jack.

Impacto en el terrorImpact on horror

Revolucionó el uso de la Steadicam y es de las películas de terror más analizadas de la historia.It revolutionized the use of the Steadicam and is one of the most analyzed horror films ever.

Dato históricoHistorical fact

Se filmó en estudios de Inglaterra; la fachada del hotel es la del Timberline Lodge en Oregon.It was shot in studios in England; the hotel's exterior is Timberline Lodge in Oregon.

Fun factFun fact

La escena de Shelley Duvall con el bate se filmó 127 veces.Shelley Duvall's baseball-bat scene was shot 127 times.

Dato para presumirBragging rights

En la novela es la habitación 217; el hotel real pidió cambiarla a 237 para que los huéspedes no la evitaran.In the novel it's room 217; the real hotel asked to change it to 237 so guests wouldn't avoid it.

PresupuestoBudgetaprox. $19 M USDapprox. $19M USD
TaquillaBox office≈ $47 M USD (estreno original)≈ $47M USD (original release)
Premios / récordsAwards / recordsNominada a los Razzie en su estreno (Kubrick y Duvall); hoy está en el National Film Registry (2018).Razzie nominations on release (Kubrick and Duvall); today it's in the National Film Registry (2018).

MiedómetroFear-o-Meter

Bloody

Escala LucifagorLucifagor Scale

Howdy

¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?

HBO max

Perfecta para verlaPerfect to watch
Con amigosWith friends

Ver tráiler en YouTube →Watch trailer on YouTube →

Maridaje DZMDZM Pairing

Whisky Jack Daniel's (el bourbon de Lloyd) y un helado de bote.Jack Daniel's whiskey (Lloyd's bourbon) and a tub of ice cream.

Canción para acompañarlaSoundtrack pairing

«Midnight, the Stars and You» – Ray Noble y Al Bowlly