Marilyn Burns, Gunnar Hansen, Edwin Neal, Allen Danziger, Paul A. Partain
Sinopsis DZMDZM Synopsis
Cinco amigos viajan por el Texas rural para visitar la tumba de un familiar. Una parada equivocada los lleva a una casa donde vive una familia muy particular… y un tipo con máscara de piel y motosierra.Five friends travel through rural Texas to visit a relative's grave. A wrong stop leads them to a house where a very peculiar family lives… and a guy with a skin mask and a chainsaw.
¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?
Uno de los slashers fundacionales; cruda, sucia y aterradora incluso hoy.One of the founding slashers; raw, dirty and terrifying even today.
Escena icónicaIconic scene
Leatherface bailando con la motosierra al atardecer.Leatherface dancing with the chainsaw at sunset.
AmenazaThe threat
Leatherface y su familia caníbal.Leatherface and his cannibal family.
Impacto en el terrorImpact on horror
Creó al villano de máscara y arma icónica que definió el slasher; está en la colección del MoMA.It created the masked villain with an iconic weapon that defined the slasher; it's in MoMA's collection.
Dato históricoHistorical fact
Se promocionó como 'basada en hechos reales', aunque solo tomó inspiración vaga del asesino Ed Gein.It was marketed as 'based on true events', although it only took loose inspiration from killer Ed Gein.
Fun factFun fact
Se filmó en pleno verano texano con más de 40 °C; el vestuario casi no se lavó durante semanas.It was shot in the middle of a Texas summer at over 40 °C (104 °F); the costumes were barely washed for weeks.
Dato para presumirBragging rights
Pese a su fama de sangrienta, casi no muestra sangre en pantalla: el horror está en lo que sugiere.Despite its bloody reputation, it shows almost no blood on screen: the horror is in what it suggests.
Premios / récordsAwards / recordsSeleccionada en la Quincena de Realizadores de Cannes 1975; prohibida en varios países en su estreno.Selected for the Directors' Fortnight at Cannes 1975; banned in several countries on release.
MiedómetroFear-o-Meter
Escala LucifagorLucifagor Scale
¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?
MUBI
Perfecta para verlaPerfect to watch Amigos raros / freaksWeird friends / freaks
