← Fichas técnicas← Movie files · LUC0012
Póster de Jaws

Ficha técnicaMovie file · LUC0012

Jaws

Tiburón

“You're gonna need a bigger boat.”
AñoYear
1975
DuraciónRuntime
124 min124 min
ClasificaciónRating
PGPG
Director
Steven SpielbergSteven Spielberg
GuionWriter
Peter Benchley y Carl Gottlieb (basada en la novela de Benchley)Peter Benchley & Carl Gottlieb (basada en la novela de Benchley)
GéneroGenre
Terror de animales / thriller de aventuraAnimal horror / adventure thriller
Reparto principalMain cast
Roy Scheider, Robert Shaw, Richard Dreyfuss, Lorraine Gary, Murray Hamilton

Sinopsis DZMDZM Synopsis

En pleno verano, un tiburón blanco empieza a atacar bañistas en la isla de Amity. El jefe de policía, un biólogo marino y un viejo cazador salen al mar a detenerlo. Nunca volverás a meterte al agua igual.In the middle of summer, a great white shark starts attacking swimmers on Amity Island. The police chief, a marine biologist and an old shark hunter head out to sea to stop it. You'll never go into the water the same way again.

¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?

El rey del terror de animales y un clásico total; además, da nombre a la categoría Brody de la Escala Lucifagor.The king of animal horror and a total classic; it also gives its name to the Brody category of the Lucifagor Scale.

Escena de Jaws

Escena icónicaIconic scene

El primer ataque nocturno a Chrissie, con el tema de dos notas de John Williams.The first night attack on Chrissie, with John Williams' two-note theme.

AmenazaThe threat

Un gran tiburón blanco.A great white shark.

Impacto en el terrorImpact on horror

Considerada el primer 'blockbuster' de verano: cambió la forma en que Hollywood estrena películas.Considered the first summer 'blockbuster': it changed the way Hollywood releases movies.

Dato históricoHistorical fact

El tiburón mecánico fallaba constantemente, por lo que Spielberg decidió mostrarlo lo menos posible, lo que aumentó el suspenso.The mechanical shark kept breaking down, so Spielberg decided to show it as little as possible, which increased the suspense.

Fun factFun fact

Al tiburón mecánico le apodaron 'Bruce', como el abogado de Spielberg.The mechanical shark was nicknamed 'Bruce', after Spielberg's lawyer.

Dato para presumirBragging rights

«Vas a necesitar un barco más grande» fue una línea improvisada por Roy Scheider."You're gonna need a bigger boat" was a line improvised by Roy Scheider.

PresupuestoBudgetaprox. $9 M USDapprox. $9M USD
TaquillaBox office≈ $476 M USD≈ $476M USD
Premios / récordsAwards / records3 Óscar (Música, Montaje y Sonido) y nominada a Mejor Película; fue la más taquillera de la historia hasta Star Wars.3 Oscars (Score, Editing and Sound) and a Best Picture nomination; the highest-grossing film ever until Star Wars.

MiedómetroFear-o-Meter

Creepy

Escala LucifagorLucifagor Scale

Brody

¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?

HBO max

Perfecta para verlaPerfect to watch
Apta para tu esposaWife-approved

Ver tráiler en YouTube →Watch trailer on YouTube →

Maridaje DZMDZM Pairing

Ceviche o cóctel de camarón… lejos del agua.Ceviche or shrimp cocktail… far from the water.

Canción para acompañarlaSoundtrack pairing

«Main Title (Theme from Jaws)» – John Williams