Danny Philippou y Michael PhilippouDanny Philippou & Michael Philippou
GuionWriter
Danny Philippou y Bill Hinzman (idea de Daley Pearson)Danny Philippou & Bill Hinzman (idea de Daley Pearson)
GéneroGenre
Terror sobrenatural / posesiónSupernatural horror / possession
Reparto principalMain cast
Sophie Wilde, Alexandra Jensen, Joe Bird, Otis Dhanji, Miranda Otto
Sinopsis DZMDZM Synopsis
Un grupo de adolescentes descubre una mano embalsamada que permite conjurar espíritus durante 90 segundos. El reto se vuelve la fiesta de moda… hasta que alguien se queda conectado demasiado tiempo.A group of teenagers discovers an embalmed hand that lets them conjure spirits for 90 seconds. The challenge becomes the hottest party trend… until someone stays connected too long.
¿Por qué está en el H31?Why is it in the H31?
Terror internacional (Australia) y de las mejores óperas primas recientes: posesiones con estilo de reto viral.International horror (Australia) and one of the best recent debut features: possessions in viral-challenge style.
Escena icónicaIconic scene
El ritual: tomar la mano y decir «Háblame»… «Te dejo entrar».The ritual: grab the hand and say "Talk to me"… "I let you in".
AmenazaThe threat
Espíritus que se manifiestan a través de una mano de cerámica embalsamada.Spirits that manifest through an embalmed ceramic hand.
Impacto en el terrorImpact on horror
Demostró que el terror independiente australiano puede dominar la taquilla mundial y lanzó a los Philippou.It proved Australian indie horror can dominate the global box office and launched the Philippou brothers.
Dato históricoHistorical fact
Se estrenó en el Adelaide Film Festival 2022 y A24 la compró tras su paso por Sundance 2023.It premiered at the 2022 Adelaide Film Festival and A24 bought it after Sundance 2023.
Fun factFun fact
Los hermanos Philippou venían de YouTube, con su canal RackaRacka de videos de acción y gore.The Philippou brothers came from YouTube, with their RackaRacka channel of action and gore videos.
Dato para presumirBragging rights
Superó a Hereditary como la película de terror más taquillera de A24 en su momento.It overtook Hereditary as A24's highest-grossing horror film at the time.
PresupuestoBudgetaprox. $4.5 M USDapprox. $4.5M USD
TaquillaBox office≈ $92 M USD≈ $92M USD
Premios / récordsAwards / recordsGanó varios premios AACTA (la academia de cine australiana); gran éxito crítico desde Sundance 2023.Won several AACTA Awards (the Australian film academy); a big critical success since Sundance 2023.
MiedómetroFear-o-Meter
Escala LucifagorLucifagor Scale
¿Dónde verla en México?Where to watch in Mexico?
HBO max
Perfecta para verlaPerfect to watch Con amigosWith friends